Patrulla Motorizada 2x01 - Picos y valles

Una víctima de un accidente a la que Ponch y Jon ayudaron es presionada por su abogado para que los demande. Ponch anima a su compañero a permanecer en la policía cuando Jon, desilusionado, considera dejar el CHP para vender autos usados ​​para un exitoso amigo de la secundaria.